Archiv für October, 2007

du kannst mich mal

auf englisch: you can me once

du kannst mir den buckel runter rutschen

auf englisch: you can slide me the back down

sie häd mer de schue gäh – (sie hat mich verlassen)

auf englisch: she gave me the shoe

auf französisch: elle ma donné le soulier

du chasch mer chrüz wiis – (du kannst mich kreuzweise)

auf englisch: you can me crosswise

Feiertag

auf englisch: partyday

danke der Nachfrage

auf englisch: Thanks for the afterquestion

auf französisch: Merci pour la question après

ich weiss schon

auf englisch: I white already

auf französisch: je blanc deja

Die Feuerwehr

auf englisch: the fire who

auf französisch: la feu qui

Serviertochter

auf englisch: very four doughter

auf französisch: trés quattre fille

nöd ganz bache

auf englisch: not baked well